Abstract:
У статті розкриваються основні засади реалізації
політики «радянізації» західноукраїнських земель,
зокрема Галичини у 1939–1941 рр., та вирішення
радянською владою питання дитячої безпритульності
та бездоглядності. Встановлено, що одним із перших
кроків радянської влади на новоприєднаних терито-
ріях були дії, пов’язані з переміщенням окремих груп
населення. Упровадження радянської системи права
на західноукраїнських землях здійснювалося опера-
тивно, оскільки до цього процесу залучали політвід-
діли військових частин Українського фронту та
радянсько-партійних працівників, що прибули. Так,
протягом 1939–1941 рр. на території інкорпорованої
Галичини відбувалося формування органів радян-
ської влади, зокрема міліції та силових структур, та
проводилися заходи щодо громадської безпеки і попе-
редження контрреволюційної і антирадянської діяль-
ності. У жодному з офіційних наказів, розпоряджень
чи вказівок вищого республіканського керівництва не
згадано про проблему безпритульних та бездоглядних
дітей. Першим кроком радянської влади в Галичині
було формування партійної структури і системи орга-
нів місцевої влади. 24 березня 1940 р. проведено вибори
депутатів до Верховної Ради СРСР та УРСР, а 15 грудня
того ж року – до місцевих рад, що юридично діяли як
адміністративні одиниці з 20 січня 1940 р. Паралельно
з формуванням нової правової системи в регіоні здійс-
нювалися кардинальні соціально-економічні реформи,
які мали на меті повністю інтегрувати приєднані тери-
торії до загальноукраїнського господарського комп-
лексу. Ці перетворення були традиційними для радян-
ської дійсності 1920–1930-х рр., а тому провокували
народне невдоволення і стали причиною появи дитя-
чої безпритульності та бездоглядності. Після перших
хвиль репресій без опіки залишилися тисячі дітей.
Констатовано, що політика радянізації зумовила
запровадження специфічних термінів, які мали пра-
вову основу та стосувалися проблеми дитячої безпри-
тульності та бездоглядності. Одним із таких понять є
«ворог народу». Поняття «ворог народу» було затвер-
джене в Кримінальному кодексі УРСР 1927 та 1934 рр.
і передбачало поділ правопорушників на дві категорії.
До першої застосовували найвищу міру покарання,
а до другої – ув’язнення в трудово-виправних закла-
дах. Таким чином, політика радянізації в західних
областях УРСР супроводжувалася порушенням прав
людини, зокрема й неповнолітніх. При цьому жодних
заходів із протидії поширенню безпритульності та без-
доглядності дітей не здійснювалося. The article reveals the basic principles of the policy of
«Sovietization» of Western Ukrainian lands, in particular
Galicia in 1939–1941 and the solution of the Soviet
authorities’ issue of child homelessness and neglect. It
has been established that one of the first steps taken by
the Soviet authorities in the newly annexed territories
was to relocate certain groups of the population. The
introduction of the Soviet system of law in the western
Ukrainian lands was carried out promptly, as the political
departments of the military units of the Ukrainian Front
and the Soviet party workers who arrived were involved in
this process. Thus, during 1939–1941, Soviet authorities,
in particular the police and law enforcement agencies,
were formed on the territory of incorporated Galicia,
and measures were taken to ensure public safety and
prevent counter-revolutionary and anti-Soviet activities.
None of the official orders, decrees or instructions of
the top republican leadership mention the problem of
homeless and neglected children. The first steps of the
Soviet government in Galicia were the formation of the
party structure and system of local government. On
March 24, 1940, elections were held to the Supreme Soviet
of the USSR and the Ukrainian SSR, and on December 15
of the same year to local councils, which had been legally
operating as administrative units since January 20,
1940. economic reforms aimed at fully integrating the
annexed territories into the all-Ukrainian economic
complex. These transformations were traditional for
the Soviet reality of the 1920s and 1930s, and therefore
provoked popular discontent and caused the emergence of
child homelessness and neglect. After the first waves of
repression, thousands of children were left without care.
It was stated that the policy of Sovietization led to the
introduction of specific terms that had a legal basis and
related to the problem of child homelessness and neglect.
One such concept is “enemy of the people”. The concept
of “enemy of the people” was approved in the Criminal
Code of the USSR in 1927 and 1934 and provided for the
division of offenders into two categories. The former
was sentenced to the maximum penalty, while the latter
was sentenced to imprisonment in correctional facilities.
Thus, the policy of Sovietization in the western regions of
the USSR was accompanied by violations of human rights,
including of minors. At the same time, no measures
were taken to counteract the spread of homelessness and
neglect of children.
Description:
Андрухів О. І. Правові причини та наслідки радянізації Галичини в 1939-1941 роках= Legal causes and consequences of the Sovietization of Galicia in 1939–1941 // Прикарпатський юридичний вісник, 2021. Випуск 5(40). С. 3-7.