Короткий опис(реферат):
У статті розглянуто актуальні аспекти впровадження інноваційних технологій у готельно-ресторанному бізнесі в умовах цифровізації економіки, трансформації споживчих очікувань та необхідності дотримання принципів сталого розвитку. На основі аналізу наукових публікацій, практичних кейсів та вітчизняного досвіду досліджено вплив цифрових рішень, автоматизації, штучного інтелекту та екологічних інновацій на ефективність управлінських процесів, якість обслуговування і формування персоналізованого клієнтського досвіду. Особливу увагу приділено проблемам впровадження інновацій у підприємствах малого та середнього бізнесу, які часто стикаються з обмеженими ресурсами, а також
викликам, пов’язаним із економічною доцільністю використання «зелених»
технологій у готельно-ресторанному секторі України. У ході дослідження застосовано комплексний підхід, що включає аналіз сучасних трендів у сфері гостинності, вивчення прикладів цифрової трансформації (впровадження безконтактних сервісів, мобільних додатків, чат-ботів), використання робототехніки та персоналізованих систем на базі штучного інтелекту. Також досліджено впровадження енергоефективних та екологічних рішень як інструменту підвищення лояльності гостей та відповідності сучасним стандартам сталого розвитку. За результатами дослідження обґрунтовано, що інтеграція
інноваційних технологій дозволяє не лише оптимізувати операційну
діяльність закладів гостинності, а й формує стратегічні переваги на ринку.
Узагальнення українського досвіду свідчить про поступовий перехід
підприємств до цифрової та екологічної трансформації, що є важливою
умовою зміцнення їхньої конкурентоспроможності. Зроблено висновок про
необхідність підтримки малого бізнесу в інноваційній модернізації, а також
про стратегічну значущість інновацій як драйвера сталого розвитку галузі.
Надано практичні рекомендації для підприємств готельно-ресторанного бізнесу, зокрема щодо початкових кроків у впровадженні цифрових інновацій (безконтактне заселення, чат-боти та мобільні додатки). Доцільним є поетапне впровадження енергоефективних технологій із швидкою окупністю, що одночасно знижують витрати й покращують екологічний імідж закладів. Підкреслюється на необхідності залучення партнерств, грантів і державних програм для ефективної реалізації інноваційної стратегії бізнесу. The article explores current aspects of implementing innovative technologies in the hospitality industry amid economic digitalization, changing consumer expectations, and the necessity to adhere to sustainable development principles. Based on the analysis of academic publications, practical case studies, and domestic experience, the research examines the impact of digital solutions, automation, artificial intelligence, and environmental innovations on the efficiency of management processes, quality of service, and the formation of personalized customer experiences. Special attention is given to the challenges faced by small and medium-sized enterprises in adopting innovations due to limited resources, as well as the economic feasibility of implementing green technologies in Ukraine’s hospitality sector. The study employs a comprehensive approach that includes an analysis of current trends in the hospitality industry, an investigation of examples of digital transformation (such as the implementation of contactless services, mobile applications, and chatbots), and the use of robotics and AI-based personalized systems. The paper also examines the integration of energy-efficient and eco-friendly solutions as a tool to increase guest loyalty and align with modern sustainability standards.The research findings demonstrate that the integration of innovative technologies not only optimizes the operational activities of hospitality establishments but also creates strategic market advantages. A synthesis of Ukrainian practices shows a gradual transition of enterprises toward digital and environmental transformation, which is essential for enhancing competitiveness. The article concludes by emphasizing the need for support mechanisms for small businesses in their innovation-driven modernization and underlines the strategic importance of innovation as a key driver of sustainable development in the hospitality industry.Practical recommendations are provided for hospitality businesses, particularly regarding initial steps in implementing digital innovations such as contactless check-in, chatbots, and mobile applications. A phased introduction of energy-efficient technologies with quick payback is considered appropriate, as they simultaneously reduce costs and enhance the ecological image of establishments. Emphasis is placed on the need to engage partnerships, grants, and government programs to ensure the effective implementation of an innovation strategy in the business sector.
Суть розробки, основні результати:
Мендела І. Я., Подолян М. І. Інноваційні технології в розвитку готельно-ресторанного бізнесу=Innovative Technologies in the Development of the Hospitality Industry // Здобутки економіки: перспективи та інновації, 2025. №20. 15 c.